《走吧！一起用法語去旅行！(附1MP3+防水書套)》



法國，

是時尚、藝術、美食、人文的殿堂！

想要學習法國女人的優雅，

想要品嚐法國料理的美味，

想要體會花都巴黎的浪漫，

那你不能不去法國！

無論是想吃吃喝喝、大買特買，

又或是想愜意度假、蜜月旅行，

法國絕對是歐洲國家的首選！

走吧！一起去法國旅行！

只要鼓足勇氣和一點點法語基礎，

你會發現夢想原來這麼近！

去法國吃喝玩樂，

不用學艱深的法文文法，

不用死記不實用的單字與會話，

只要帶著《走吧！一起用法語去旅行！》

就能在法國大買特買、盡情享樂！

旅行，是享受、是放鬆。

太多的會話句、太厚重的旅遊書，只會讓旅行更加疲累及苦悶。

歐元 + 行李箱 + 護照 + 《走吧！一起用法語去旅行！》 = 完美的法國之旅

《走吧！一起用法語去旅行！》具備

1. 輕薄的尺寸大小，好攜帶不佔位。

2. 沒有太多的廢話，只有旅行一定會說到的會話。

3. 萬用句型及常用單字，搭配實景照片，使用更方便。

4. 結合語言書與旅遊書的特色，補充各種旅行注意事項。

5. 精選會話提供QRcode下載。

你還在等什麼？

快上網訂機票、訂房，換歐元、辦簽證，帶著護照及《走吧！一起用法語去旅行！》，一起享受用法語去法國旅行的樂趣！

一起去法國大買特買、吃喝玩樂吧！

【使用這本書的方式】

適用對象：

1. 不會法文，或是具備初階法文能力的人

2. 計畫去法國（自助）旅遊的人

使用時機：

1. 出國前針對基本語言能力及旅遊情報進行準備

2. 帶出國，在飯店臨時惡補，或是放進包包帶出門隨時查閱

［旅行一定會說到的會話］

˙ 藍綠色底框 + 綠色字，表示非常重要的會話

˙ 淺綠色底框 + 白色底框，表示一組對話

˙ 一定要會的基本招呼語

˙ 會話內容涵蓋各種情境，並套色標示句中關鍵字

˙ 以中文句為主，方便讀者查找

˙ 法籍老師精心錄製MP3

［套上單字即可使用的萬用句型］

˙ 最簡短、最實用的萬用句型

˙ 補充各式可套用到句型裡的單字

˙ 句型中可替換的單字皆補充法文國際音標

˙ 替換的單字補充實景照片

［在法國自助旅行一定會看到聽到用到的單字］

˙ 在法國生活、遊玩一定會用到的單字

˙ 單字皆補充法文國際音標

˙ 單字搭配實景照片，更容易對照記憶

［旅遊資訊與文化］

˙ 補充最實用的旅遊資訊

˙ 提供規劃行程的參考

˙ 講述旅遊前要知道的法國文化

˙ 提醒不可不知的旅遊禮儀

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  
  潘貞璇
  
  ■ 現職貿易公司專任翻譯。
  
  ■ 法國里昂第三大學哲學碩士。
  
  ■ 台灣大學心理學學士。
  
  François-Xavier Boulay（華澤晏）
  
  ■ 現職廣播電台法語節目主持人。
  
  ■ 法國土魯斯第二大學哲學碩士。
  
  ■ 法國巴黎第一大學哲學學士。
  
  ■ 與潘貞璇老師合著有《7天學會基礎法語》（我識出版社）、《帶著法語去旅行》（不求人文化）。
  
  

走吧！一起用法語去旅行！(附1MP3+防水書套)－目錄導覽說明

• 
  
  Chapter 1 出發前
  
  赴法旅遊資訊基本介紹
  
  一定要會的基本招呼語
  
  Chapter 2 機場相關
  
  走吧！去法國旅行！帶著機票、行李、護照出發吧！搭上飛機，休息一下就到了。
  
  ［情境］櫃檯報到、行李託運、安全檢查、準備登機、飛機上、入境、領取行李、離開機場
  
  Chapter 3 國外住宿
  
  先去飯店Check in吧！ 先到飯店放個行李，休息後再整裝出發。
  
  ［情境］訂房、Check in、詢問服務
  
  退房！往下個地點前進！ 以飯店為中心，玩遍附近景點後再移動吧！
  
  ［情境］客房服務、讚美及抱怨、Check out、特殊要求、遺忘物品
  
  Chapter 4 觀光景點
  
  體驗人文風土民情！ 出國一定要去的景點，絕對不能錯過。
  
  ［情境］遊客服務中心、博物館、展覽館、藝廊、教堂
  
  徜徉在自然美景中！ 花個一天的時間，離開都市，擁抱大自然。
  
  ［情境］風景名勝、薰衣草、賞雪、衝浪、泛舟、一日旅行團
  
  Chapter 5 法國美食
  
  來去餐廳吃美食吧！ 地方特色美食，沒吃到就不算有出國。
  
  ［情境］傳統美食、海鮮餐廳、下午茶、咖啡店
  
  超級市場也有好吃的！ 國外的超級市場東西超豐富，一定要去逛。
  
  ［情境］超級市場
  
  來去小酒館乾一杯！ 啤酒、好友，多麼愜意的一晚。
  
  ［情境］小酒館、比薩店、可麗餅店、牛排館
  
  Chapter 6 購物樂趣
  
  去百貨公司大採購！ 有些東西在法國買，就是比較划算。
  
  ［情境］百貨公司、品牌專賣店
  
  藥妝店是女孩們的最愛！ 法國的藥妝店也很好逛喔。
  
  ［情境］藥妝店（美妝、保養、藥品）、美甲、美體美容
  
  Chapter 7 國外交通
  
  最複雜的地鐵系統！掌握地鐵線及乘車路線，就不怕迷路了。
  
  ［情境］地鐵（買票、詢問、搭乘）
  
  飽覽街道風光的巴士！ 不想坐地鐵，那就搭乘巴士欣賞城市風景吧！
  
  ［情境］巴士、計程車、遊覽船、馬車、腳踏車
  
  Chapter 8 緊急狀況
  
  寄信、領錢，一次搞定！ 領個錢，買個紀念品，寄回家給家人驚喜吧！
  
  ［情境］銀行、郵局、掛失、樂透
  
  不怕一萬，只怕萬一！ 出門在外，個人的物品及身體健康要保護好。
  
  ［情境］盜竊、事故、生病、打電話
  
  

作者序

一提到「法國觀光」，人們的腦中便常浮現浪漫、優雅、時尚的畫面。能夠在香榭麗舍大道上喝杯咖啡，或是在塞納河左岸悠閒漫步，手裡再提個法國名牌包......。這樣的旅遊型態不僅令人憧憬，似乎也讓整個人的氣質提升了不少。

歐元的貶值和直航班機的增加，大大提高了我們去法國旅遊的機會。其實，地大物博的法國除了首都巴黎之外，還有更多城市與鄉村景點値得大家造訪。愈是偏遠的地方，愈需要使用到法語。當我們掌握了基本的法語會話，就能來趟深度的法國之旅，也將發現法國人並不像外表上看起來那麼冷漠，相反的，他們非常喜歡閒話家常，常常話匣子一開便停不了呢！

雖說年輕一代的法國人會講英語的比例已大幅提高，而且大部分的名勝古蹟服務處也都能找到英文甚至中文的介紹，不過學會基礎的法語應對，能讓我們的旅遊更順暢。因為儘管許多行程在出發前便已規劃妥當，但在當地如果發生任何臨時狀況，以法語溝通還是最有效的方法。如此一來，我們除了能在旅遊中獲得更多實用的資訊外，也更能取得法國人的認同與幫助。

出去玩，最重要的就是享受旅行的過程，如果因為害怕語言不通而帶著厚重的會話書，反而會減少旅遊的興致。本書麻雀雖小，但五臟俱全，既是會話工具書，又是旅遊介紹書。在此希望提供讀者自助旅行時最實用的資訊，幫助大家在法國能夠玩得開心又順利！

潘貞璇、François-Xavier Boulay（華澤晏）

語言：中文繁體
規格：平裝
分級：普級
開數：32開13*19cm
頁數：224

出版地：台灣